This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼の意見はある程度正しい。

(かれ)意見(いけん)はある程度(ていど)(ただ)しい。
His opinion is right to some extent.
Sentence

彼の警告に注意しなかった。

(かれ)警告(けいこく)注意(ちゅうい)しなかった。
No attention was paid to his warning.
Sentence

彼の健康はもう衰え始めた。

(かれ)健康(けんこう)はもう(おとろ)(はじ)めた。
His health has begun to decline now.
Sentence

私たちは彼の招待に応じた。

(わたし)たちは(かれ)招待(しょうたい)(おう)じた。
We accepted his invitation.
Sentence

彼の勇気には激賞に値する。

(かれ)勇気(ゆうき)には激賞(げきしょう)(あたい)する。
His courage is worthy of high praise.
Sentence

彼の勇気にはびっくりした。

(かれ)勇気(ゆうき)にはびっくりした。
I was amazed at his courage.
Sentence

彼の勇敢さは尊敬に値する。

(かれ)勇敢(ゆうかん)さは尊敬(そんけい)(あたい)する。
His bravery is worth respecting.
Sentence

彼の約束はあてにならない。

(かれ)約束(やくそく)はあてにならない。
His promise cannot be relied on.
Sentence

あの映画は見る価値がある。

あの映画(えいが)()価値(かち)がある。
That movie is worth seeing.
Sentence

あの家が安く買えたらなあ。

あの(いえ)(やす)()えたらなあ。
I wish I could buy that house cheap.