This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼の意志は弟に伝えられた。

(かれ)意志(いし)(おとうと)(つた)えられた。
His will was transmitted to his younger brother.
Sentence

彼の企ては失敗に終わった。

(かれ)(くわだ)ては失敗(しっぱい)()わった。
His attempt proved to be a failure.
Sentence

あの山に登るのは危険です。

あの(やま)(のぼ)るのは危険(きけん)です。
It is dangerous to climb that mountain.
Sentence

あの山は雲にかくれている。

あの(やま)(くも)にかくれている。
That mountain is in the clouds.
Sentence

あの子はよくお使いをする。

あの()はよくお使(つか)いをする。
The boy often runs errands.
Sentence

彼の娘は美しい女になった。

(かれ)(むすめ)(うつく)しい(おんな)になった。
His daughter grew to be a beautiful woman.
Sentence

彼の無礼には耐えられない。

(かれ)無礼(ぶれい)には()えられない。
I can't put up with his insolence.
Sentence

あの車はなかなか最新式だ。

あの(くるま)はなかなか最新式(さいしんしき)だ。
That car is quite up to date.
Sentence

彼の脈は規則正しいですか。

(かれ)(みゃく)規則正(きそくただ)しいですか。
Is his pulse regular?
Sentence

彼の妹は料理が上手らしい。

(かれ)(いもうと)料理(りょうり)上手(じょうず)らしい。
It seems that his sister is a good cook.