This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は彼の授業がなつかしい。

(わたし)(かれ)授業(じゅぎょう)がなつかしい。
I miss his lessons so much.
Sentence

あの花はよい香りがします。

あの(はな)はよい(かお)りがします。
That flower smells sweet.
Sentence

彼の住所を書き留めなさい。

(かれ)住所(じゅうしょ)()()めなさい。
Put his address down.
Sentence

彼の収入は退職後半減した。

(かれ)収入(しゅうにゅう)退職後(たいしょくご)半減(はんげん)した。
His income was diminished by half after retirement.
Sentence

彼の手紙は彼女を怒らせた。

(かれ)手紙(てがみ)彼女(かのじょ)(おこ)らせた。
His letter made her angry.
Sentence

彼の手紙は意味をなさない。

(かれ)手紙(てがみ)意味(いみ)をなさない。
His letter doesn't make any sense.
Sentence

彼の絵は二科展に入選した。

(かれ)()二科展(にかてん)入選(にゅうせん)した。
His picture was accepted for the Nika Exhibition.
Sentence

私は討論で彼の方を持った。

(わたし)討論(とうろん)(かれ)(ほう)()った。
I took his part in the discussion.
Sentence

彼の手はざらざらしている。

(かれ)()はざらざらしている。
His hands feel rough.
Sentence

彼の手のひらに硬貨を置く。

(かれ)()のひらに硬貨(こうか)()く。
Place a coin in the palm of his hand.