This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らは祖国を守るために戦った。

(かれ)らは祖国(そこく)(まも)るために(たたか)った。
They fought in defense of their country.
Sentence

彼らは全然興味を持っていない。

(かれ)らは全然(ぜんぜん)興味(きょうみ)()っていない。
They are not at all interested.
Sentence

彼らは全ての面で彼を支援した。

(かれ)らは(すべ)ての(めん)(かれ)支援(しえん)した。
They backed him up in everything.
Sentence

昨日彼らはテニスをしなかった。

昨日(きのう)(かれ)らはテニスをしなかった。
They didn't play tennis yesterday.
Sentence

彼らは戦争中田舎に住んでいた。

(かれ)らは戦争中(せんそうちゅう)田舎(いなか)()んでいた。
They lived in the countryside during the war.
Sentence

彼らにはまったく住む家がない。

(かれ)らにはまったく()(いえ)がない。
They have no house to live in at all.
Sentence

彼らの間には世代の断絶がある。

(かれ)らの()には世代(せだい)断絶(だんぜつ)がある。
There is a generation gap between them.
Sentence

彼らは赤十字にお金を寄付した。

(かれ)らは赤十字(せきじゅうじ)にお(かね)寄付(きふ)した。
They contributed money to the Red Cross.
Sentence

彼らはすばらしい人生を送った。

(かれ)らはすばらしい人生(じんせい)(おく)った。
They had wonderful lives.
Sentence

彼らはその事柄を調査している。

(かれ)らはその事柄(ことがら)調査(ちょうさ)している。
They are inquiring into the matter.