This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らは農場で幸せな日々を送った。

(かれ)らは農場(のうじょう)(しあわ)せな日々(ひび)(おく)った。
They led a happy life on their farm.
Sentence

彼らは能力があると思われている。

(かれ)らは能力(のうりょく)があると(おも)われている。
They are thought of as competent.
Sentence

今まで彼らは一生懸命働いてきた。

(いま)まで(かれ)らは一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)いてきた。
Up to now they have worked very hard.
Sentence

彼らは年取った人に大変親切です。

(かれ)らは年取(としと)った(ひと)大変(たいへん)親切(しんせつ)です。
They are kind to old people.
Sentence

彼らはその汚職と何か関係がある。

(かれ)らはその汚職(おしょく)(なに)関係(かんけい)がある。
They have something to do with the scandal.
Sentence

彼らは3人横に並んで道を歩いた。

(かれ)らは3(にん)(よこ)(なら)んで(みち)(ある)いた。
They walked along the road three abreast.
Sentence

彼らの飛行機はまもなく飛び立つ。

(かれ)らの飛行機(ひこうき)はまもなく()()つ。
Their plane will soon take off.
Sentence

彼らは日本に来てから5年になる。

(かれ)らは日本(にっぽん)()てから5(ねん)になる。
Five years have passed since they came to Japan.
Sentence

彼らは二日前にそこへ行っていた。

(かれ)らは()(にち)(まえ)にそこへ()っていた。
They had gone there two days before.
Sentence

彼らは二度と会うことはなかった。

(かれ)らは二度(にど)()うことはなかった。
They would never meet again.