This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らはたった今ついた。

(かれ)らはたった(いま)ついた。
They have just arrived.
Sentence

彼らの家は駅から遠い。

(かれ)らの(いえ)(えき)から(とお)い。
Their house is far from the station.
Sentence

友情が彼らを結びつけた。

友情(ゆうじょう)(かれ)らを(むす)びつけた。
Friendship bound them together.
Sentence

彼らの我慢も限界だった。

(かれ)らの我慢(がまん)限界(げんかい)だった。
Their patience was about to give out.
Sentence

彼らはこの上なく貧乏だ。

(かれ)らはこの(うえ)なく貧乏(びんぼう)だ。
They are as poor as can be.
Sentence

彼等はわたしを軽蔑した。

彼等(かれら)はわたしを軽蔑(けいべつ)した。
They looked down on him.
Sentence

彼らはお互いをながめた。

(かれ)らはお(たが)いをながめた。
They looked at each other.
Sentence

彼等はテレビを見ていた。

彼等(かれら)はテレビを()ていた。
They were watching television.
Sentence

彼等はその木から降りた。

彼等(かれら)はその()から()りた。
They climbed down the tree.
Sentence

あの写真は彼女のものだ。

あの写真(しゃしん)彼女(かのじょ)のものだ。
Those photos are hers.