This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らの計画は面白そうだ。

(かれ)らの計画(けいかく)面白(おもしろ)そうだ。
Their plan sounds interesting to me.
Sentence

彼らは旅の道連れだった。

(かれ)らは(たび)道連(みちづ)れだった。
They were companions on the journey.
Sentence

彼らには罪の意識がない。

(かれ)らには(つみ)意識(いしき)がない。
They have no sense of sin.
Sentence

彼らは嵐を警戒していた。

(かれ)らは(あらし)警戒(けいかい)していた。
They were on the lookout for a storm.
Sentence

彼らは来世を信じている。

(かれ)らは来世(らいせ)(しん)じている。
They believe in a life after death.
Sentence

彼らはお互いぶつかった。

(かれ)らはお(たが)いぶつかった。
They bumped against each other.
Sentence

あれらのリンゴは大きい。

あれらのリンゴは(おお)きい。
Those apples are big.
Sentence

私たちは彼を家に招いた。

(わたし)たちは(かれ)(いえ)(まね)いた。
We invited him to our house.
Sentence

彼らは友達のままだった。

(かれ)らは友達(ともだち)のままだった。
They remained friends.
Sentence

彼らは夜通し話し合った。

(かれ)らは夜通(よどお)(はな)()った。
They went on talking all night.