This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らは勉強の邪魔をされた。

(かれ)らは勉強(べんきょう)邪魔(じゃま)をされた。
They were hindered in their study.
Sentence

彼らは変わり番に勤務した。

(かれ)らは()わり(ばん)勤務(きんむ)した。
They were on duty by turns.
Sentence

彼らは平和を切望している。

(かれ)らは平和(へいわ)切望(せつぼう)している。
They're anxious for peace.
Sentence

私は彼らに子供扱いされた。

(わたし)(かれ)らに子供(こども)(あつか)いされた。
I was treated like a child by them.
Sentence

彼らはその試合に興奮した。

(かれ)らはその試合(しあい)興奮(こうふん)した。
They were excited at the game.
Sentence

彼らは父親の死を哀しんだ。

(かれ)らは父親(ちちおや)()(かな)しんだ。
They lamented the death of their father.
Sentence

彼らはそのうわさを広めた。

(かれ)らはそのうわさを(ひろ)めた。
They spread the rumor abroad.
Sentence

あれらの本は彼らの物です。

あれらの(ほん)(かれ)らの(もの)です。
Those books are theirs.
Sentence

彼らは非常に仲良く働いた。

(かれ)らは非常(ひじょう)仲良(なかよ)(はたら)いた。
They worked in perfect harmony with each other.
Sentence

彼らは非常に興奮していた。

(かれ)らは非常(ひじょう)興奮(こうふん)していた。
They were very excited.