This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は仕事が楽になった。

彼女(かのじょ)仕事(しごと)(らく)になった。
She was eased of her duties.
Sentence

彼女は英語に優れている。

彼女(かのじょ)英語(えいご)(すぐ)れている。
She is excellent in English.
Sentence

彼女は目立ちたがり屋だ。

彼女(かのじょ)目立(めだ)ちたがり()だ。
She is very fond of standing out.
Sentence

彼女は目鼻立ちが美しい。

彼女(かのじょ)目鼻立(めはなだ)ちが(うつく)しい。
She has fine features.
Sentence

彼女は教師にむいてない。

彼女(かのじょ)教師(きょうし)にむいてない。
She isn't cut out for teaching.
Sentence

彼女が叫ぶのが聞かれた。

彼女(かのじょ)(さけ)ぶのが()かれた。
She was heard to cry.
Sentence

彼女の名前が会議で出た。

彼女(かのじょ)名前(なまえ)会議(かいぎ)()た。
Her name was referred to in the meeting.
Sentence

彼女は英語を話しますか。

彼女(かのじょ)英語(えいご)(はな)しますか。
Does she speak English?
Sentence

彼女はタクシーに乗った。

彼女(かのじょ)はタクシーに()った。
She got in the taxi.
Sentence

彼女は私に小声で話した。

彼女(かのじょ)(わたし)小声(こごえ)(はな)した。
She spoke to me in a whisper.