This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は深い眠りについた。

彼女(かのじょ)(ふか)(ねむ)りについた。
She fell into a deep sleep.
Sentence

彼女は時計の針を進めた。

彼女(かのじょ)時計(とけい)(はり)(すす)めた。
She advanced the hands on the clock.
Sentence

彼女は音楽の才能がある。

彼女(かのじょ)音楽(おんがく)才能(さいのう)がある。
She has a genius for music.
Sentence

彼女は今日は気分が悪い。

彼女(かのじょ)今日(きょう)気分(きぶん)(わる)い。
She feels bad today.
Sentence

彼女は毛布に身を包んだ。

彼女(かのじょ)毛布(もうふ)()(つつ)んだ。
She wrapped herself in a blanket.
Sentence

彼女には不幸が絶えない。

彼女(かのじょ)には不幸(ふこう)()えない。
She is dogged by misfortune.
Sentence

彼女は暗いところが怖い。

彼女(かのじょ)(くら)いところが(こわ)い。
She's afraid of the dark.
Sentence

彼女は明るい顔になった。

彼女(かのじょ)(あか)るい(かお)になった。
Her face lit up.
Sentence

彼女は声を限りに叫んだ。

彼女(かのじょ)(こえ)(かぎ)りに(さけ)んだ。
She shouted at the top of her voice.
Sentence

彼女は字がとても上手だ。

彼女(かのじょ)()がとても上手(じょうず)だ。
She has very neat handwriting.