This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は私に人形をくれた。

彼女(かのじょ)(わたし)人形(にんぎょう)をくれた。
She gave me a doll.
Sentence

彼は彼女から離れていた。

(かれ)彼女(かのじょ)から(はな)れていた。
He stood aloof from her.
Sentence

彼女は爪を噛む癖がある。

彼女(かのじょ)(つめ)()(くせ)がある。
She has a habit of biting her nails.
Sentence

彼女はすぐ来るでしょう。

彼女(かのじょ)はすぐ()るでしょう。
She will come soon.
Sentence

彼女はソナタを演奏した。

彼女(かのじょ)はソナタを演奏(えんそう)した。
She played a sonata.
Sentence

彼女は愛を切望していた。

彼女(かのじょ)(あい)切望(せつぼう)していた。
She was greedy for love.
Sentence

彼女は彼の招待を断った。

彼女(かのじょ)(かれ)招待(しょうたい)(ことわ)った。
She turned down his invitation.
Sentence

彼女は彼の傷を手当した。

彼女(かのじょ)(かれ)(きず)手当(てあて)した。
She took care of his wound.
Sentence

彼女は真面目な学生です。

彼女(かのじょ)真面目(まじめ)学生(がくせい)です。
She is an earnest student.
Sentence

彼女はしけで船に酔った。

彼女(かのじょ)はしけで(ふね)()った。
She become seasick in rough seas.