This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は彼の手をつかんだ。

彼女(かのじょ)(かれ)()をつかんだ。
She took him by the arm.
Sentence

彼女の言葉にかっときた。

彼女(かのじょ)言葉(ことば)にかっときた。
Her words made me mad.
Sentence

彼女は科学が最も苦手だ。

彼女(かのじょ)科学(かがく)(もっと)苦手(にがて)だ。
She is weakest at science.
Sentence

彼女は体重が減ってきた。

彼女(かのじょ)体重(たいじゅう)()ってきた。
She has lost weight.
Sentence

彼女は自殺しようとした。

彼女(かのじょ)自殺(じさつ)しようとした。
She attempted to kill herself.
Sentence

彼女の鼻はまがっている。

彼女(かのじょ)(はな)はまがっている。
She has a sharp nose.
Sentence

彼女は一晩中泣き続けた。

彼女(かのじょ)(いち)晩中(ばんちゅう)()(つづ)けた。
She kept crying all night.
Sentence

彼女は彼の言いなりです。

彼女(かのじょ)(かれ)()いなりです。
He has her under his thumb.
Sentence

彼女の姉は先月結婚した。

彼女(かのじょ)(あね)先月(せんげつ)結婚(けっこん)した。
Her older sister got married last month.
Sentence

彼女は嘘のつけない人だ。

彼女(かのじょ)(うそ)のつけない(ひと)だ。
She is incapable of deceit.