This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は足を組んで座った。

彼女(かのじょ)(あし)()んで(すわ)った。
She sat down and crossed her legs.
Sentence

彼女はただ一笑に付した。

彼女(かのじょ)はただ一笑(いっしょう)()した。
She just laughed the matter off.
Sentence

彼女は実によくしゃべる。

彼女(かのじょ)(じつ)によくしゃべる。
She does talk a lot.
Sentence

彼女はいつも約束を守る。

彼女(かのじょ)はいつも約束(やくそく)(まも)る。
She always keeps her word.
Sentence

彼女の出産予定は7月だ。

彼女(かのじょ)出産(しゅっさん)予定(よてい)は7(しちがつ)だ。
She's going to have a baby in July.
Sentence

彼女に人形をあげなさい。

彼女(かのじょ)人形(にんぎょう)をあげなさい。
Give her a doll.
Sentence

彼女はとても礼儀正しい。

彼女(かのじょ)はとても礼儀(れいぎ)(ただ)しい。
She is politeness itself.
Sentence

彼女が来るかどうか疑う。

彼女(かのじょ)()るかどうか(うたが)う。
I don't know whether she will come.
Sentence

彼女はどうなるのだろう。

彼女(かのじょ)はどうなるのだろう。
What will become of her?
Sentence

彼女は写真を持っている。

彼女(かのじょ)写真(しゃしん)()っている。
She has a picture.