This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女の愛情をもて遊ぶな。

彼女(かのじょ)愛情(あいじょう)をもて(あそ)ぶな。
Don't toy with her affections.
Sentence

彼女と知り合いになった。

彼女(かのじょ)()()いになった。
I struck up an acquaintance with her.
Sentence

彼女は世界中を旅行した。

彼女(かのじょ)世界中(せかいじゅう)旅行(りょこう)した。
She traveled all over the world.
Sentence

私は彼女が理解できない。

(わたし)彼女(かのじょ)理解(りかい)できない。
I can't make her out.
Sentence

彼女はどうなったかしら。

彼女(かのじょ)はどうなったかしら。
I wonder what has become of her.
Sentence

彼女は私達に手を振った。

彼女(かのじょ)私達(わたしたち)()()った。
She waved her hand to us.
Sentence

彼女はホテルに泊まった。

彼女(かのじょ)はホテルに()まった。
She stayed at a hotel.
Sentence

彼女の兄は運転が上手だ。

彼女(かのじょ)(あに)運転(うんてん)上手(じょうず)だ。
Her brother is a good driver.
Sentence

彼女は君より2つ年上だ。

彼女(かのじょ)(きみ)より2つ年上(としうえ)だ。
She is two years older than you.
Sentence

貴方達は、彼女の娘です。

貴方達(あなたたち)は、彼女(かのじょ)(むすめ)です。
You are her daughters.