This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は泳ぐのが上手である。

彼女(かのじょ)(およ)ぐのが上手(じょうず)である。
She is good at swimming.
Sentence

彼女は三十五歳の女盛りだ。

彼女(かのじょ)(さん)(じゅう)()(さい)女盛(おんなざか)りだ。
She is 35 years old and in the prime of life.
Sentence

彼女はコインを拾い上げた。

彼女(かのじょ)はコインを(ひろ)()げた。
She picked up a coin.
Sentence

私は彼女の考えを見通した。

(わたし)彼女(かのじょ)(かんが)えを見通(みとお)した。
I read anger in her face.
Sentence

彼女はブーツを一足買った。

彼女(かのじょ)はブーツを一足(いっそく)()った。
She bought a pair of boots.
Sentence

彼女は家事をせっせとした。

彼女(かのじょ)家事(かじ)をせっせとした。
She went about the household chores.
Sentence

彼女の平日はいつも忙しい。

彼女(かのじょ)平日(へいじつ)はいつも(いそが)しい。
She is always busy on weekdays.
Sentence

長旅で彼女の傷は悪化した。

長旅(ながたび)彼女(かのじょ)(きず)悪化(あっか)した。
The long trip aggravated her injury.
Sentence

彼女は歯を抜いてもらった。

彼女(かのじょ)()()いてもらった。
She had her tooth pulled.
Sentence

彼女は何事もするのが早い。

彼女(かのじょ)何事(なにごと)もするのが(はや)い。
She is quick at everything.