This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女の熱は平熱に下がった。

彼女(かのじょ)(ねつ)平熱(へいねつ)()がった。
Her fever came down to normal.
Sentence

彼女の新しい帽子は似合う。

彼女(かのじょ)(あたら)しい帽子(ぼうし)似合(にあ)う。
Her new hat becomes her.
Sentence

彼女の態度にはうんざりだ。

彼女(かのじょ)態度(たいど)にはうんざりだ。
Her attitude disgusts me.
Sentence

彼女は高く跳び上がれます。

彼女(かのじょ)(たか)()()がれます。
She can jump high.
Sentence

彼女はその歌手が好きです。

彼女(かのじょ)はその歌手(かしゅ)()きです。
She likes the singer.
Sentence

彼女は侮辱されて憤慨した。

彼女(かのじょ)侮辱(ぶじょく)されて憤慨(ふんがい)した。
She smarted from the insult.
Sentence

彼女は父親の頬にキスした。

彼女(かのじょ)父親(ちちおや)(ほお)にキスした。
She kissed her father on the cheek.
Sentence

彼女は初めてパリへ行った。

彼女(かのじょ)(はじ)めてパリへ()った。
She went to Paris for the first time.
Sentence

彼女は大声で悪態をついた。

彼女(かのじょ)大声(おおごえ)悪態(あくたい)をついた。
She cursed loudly.
Sentence

私は彼女に電話をしました。

(わたし)彼女(かのじょ)電話(でんわ)をしました。
I called her up.