This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はよく学校に遅刻した。

彼女(かのじょ)はよく学校(がっこう)遅刻(ちこく)した。
She was frequently late for school.
Sentence

彼女はお金持ちに違いない。

彼女(かのじょ)はお金持(かねも)ちに(ちが)いない。
She must be well off.
Sentence

彼女の目は涙で濡れていた。

彼女(かのじょ)()(なみだ)()れていた。
Her eyes were moist with tears.
Sentence

彼女には手持ちの金がない。

彼女(かのじょ)には手持(ても)ちの(きん)がない。
She has no money about her.
Sentence

彼女は決して美人ではない。

彼女(かのじょ)(けっ)して美人(びじん)ではない。
She is by no means beautiful.
Sentence

彼は毎週彼女に手紙を書く。

(かれ)毎週(まいしゅう)彼女(かのじょ)手紙(てがみ)()く。
He never fails to write to her every week.
Sentence

彼女は必死になって走った。

彼女(かのじょ)必死(ひっし)になって(はし)った。
She ran for dear life.
Sentence

彼女はトムのお姉さんです。

彼女(かのじょ)はトムのお(ねえ)さんです。
She's Tom's sister.
Sentence

彼女は見かけほど若くない。

彼女(かのじょ)()かけほど(わか)くない。
She is not as young as she looks.
Sentence

彼女は看護婦と嘘をついた。

彼女(かのじょ)看護婦(かんごふ)(うそ)をついた。
She said she was nurse, which was a lie.