This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は暑さには弱いんです。

彼女(かのじょ)(あつ)さには(よわ)いんです。
She is sensitive to the heat.
Sentence

彼女は英語に堪能であった。

彼女(かのじょ)英語(えいご)堪能(かんのう)であった。
She was at home in English.
Sentence

構内で昨日彼女に会ったよ。

構内(こうない)昨日(きのう)彼女(かのじょ)()ったよ。
I met her on campus yesterday.
Sentence

彼女が怒るのももっともだ。

彼女(かのじょ)(おこ)るのももっともだ。
She may well get angry.
Sentence

彼女は英語の勉強で忙しい。

彼女(かのじょ)英語(えいご)勉強(べんきょう)(いそが)しい。
She is busy learning English.
Sentence

彼女は何をやっているのだ?

彼女(かのじょ)(なに)をやっているのだ?
What is she about?
Sentence

私は時折学校で彼女に会う。

(わたし)時折(ときおり)学校(がっこう)彼女(かのじょ)()う。
I meet her at school now and then.
Sentence

彼女は英語に精通している。

彼女(かのじょ)英語(えいご)精通(せいつう)している。
She is quite at home in English.
Sentence

彼女はベッドに横になった。

彼女(かのじょ)はベッドに(よこ)になった。
She lay down on the bed.
Sentence

彼女はつき合いにくい人だ。

彼女(かのじょ)はつき()いにくい(ひと)だ。
She is a difficult person to deal with.