This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は背が伸びてきている。

彼女(かのじょ)()()びてきている。
She is growing tall.
Sentence

彼女は背が高くありません。

彼女(かのじょ)()(たか)くありません。
She is not tall.
Sentence

彼女は船の生活を楽しんだ。

彼女(かのじょ)(ふね)生活(せいかつ)(たの)しんだ。
She enjoyed the life on board.
Sentence

彼女は犬を連れて出かけた。

彼女(かのじょ)(いぬ)()れて()かけた。
She went out with her dog.
Sentence

彼女の帽子はおかしかった。

彼女(かのじょ)帽子(ぼうし)はおかしかった。
Her hat looked funny.
Sentence

彼女は私の友だちの1人だ。

彼女(かのじょ)(わたし)(とも)だちの1(にん)だ。
She is a friend of mine.
Sentence

彼女はほどなくやってきた。

彼女(かのじょ)はほどなくやってきた。
It was not long before she came.
Sentence

彼女しゃれた格好してるね。

彼女(かのじょ)しゃれた格好(かっこう)してるね。
She's smartly dressed.
Sentence

私と彼女はもうおしまいよ。

(わたし)彼女(かのじょ)はもうおしまいよ。
I'm through with her.
Sentence

私は彼女の招待を受諾した。

(わたし)彼女(かのじょ)招待(しょうたい)受諾(じゅだく)した。
I accepted her invitation.