This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は無邪気を装った。

彼女(かのじょ)無邪気(むじゃき)(よそお)った。
She put on an air of innocence.
Sentence

彼女は無邪気に装った。

彼女(かのじょ)無邪気(むじゃき)(よそお)った。
She put on an air of innocence.
Sentence

彼女はロックに夢中だ。

彼女(かのじょ)はロックに夢中(むちゅう)だ。
She is absorbed in rock music.
Sentence

彼は彼女と仲直りした。

(かれ)彼女(かのじょ)仲直(なかなお)りした。
He came to terms with her.
Sentence

彼女は魅力的な女性だ。

彼女(かのじょ)魅力的(みりょくてき)女性(じょせい)だ。
She is a charming woman.
Sentence

私は彼女を興奮させた。

(わたし)彼女(かのじょ)興奮(こうふん)させた。
I excited her.
Sentence

彼女は紅茶を注文した。

彼女(かのじょ)紅茶(こうちゃ)注文(ちゅうもん)した。
She ordered a cup of tea.
Sentence

彼女はすぐぷんとなる。

彼女(かのじょ)はすぐぷんとなる。
She easily flames up.
Sentence

私は彼女を秘書にした。

(わたし)彼女(かのじょ)秘書(ひしょ)にした。
I made her my secretary.
Sentence

彼女は歌手にすぎない。

彼女(かのじょ)歌手(かしゅ)にすぎない。
She is nothing but a singer.