This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は寒さで震えていた。

彼女(かのじょ)(さむ)さで(ふる)えていた。
She was shivering with cold.
Sentence

彼女は庭の雑草を抜いた。

彼女(かのじょ)(にわ)雑草(ざっそう)()いた。
She weeded the garden.
Sentence

彼女は一躍有名になった。

彼女(かのじょ)一躍(いちやく)有名(ゆうめい)になった。
She suddenly became famous.
Sentence

彼女はロシア語が話せる。

彼女(かのじょ)はロシア()(はな)せる。
She can speak Russian.
Sentence

涙が彼女の目にあふれた。

(なみだ)彼女(かのじょ)()にあふれた。
Tears filled her eyes.
Sentence

彼女はとても美しい人だ。

彼女(かのじょ)はとても(うつく)しい(ひと)だ。
She's very beautiful.
Sentence

彼女は昔の彼女ではない。

彼女(かのじょ)(むかし)彼女(かのじょ)ではない。
She is not what she used to be.
Sentence

私は彼女と一時間話した。

(わたし)彼女(かのじょ)(いち)時間(じかん)(はな)した。
I talked with her for an hour.
Sentence

彼女は落ち込んでいたわ。

彼女(かのじょ)()()んでいたわ。
She was depressed.
Sentence

彼女はおじさんに会った。

彼女(かのじょ)はおじさんに()った。
She met her uncle.