This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は心がやさしい。

彼女(かのじょ)(こころ)がやさしい。
She has a tender heart.
Sentence

彼は私を家に招いた。

(かれ)(わたし)(いえ)(まね)いた。
He invited me to his house.
Sentence

彼は意志の弱い人だ。

(かれ)意志(いし)(よわ)(ひと)だ。
He is a man of weak character.
Sentence

彼女は喫煙をやめた。

彼女(かのじょ)喫煙(きつえん)をやめた。
She gave up smoking.
Sentence

彼には愛想が尽きた。

(かれ)には愛想(あいそ)()きた。
I am disgusted with him.
Sentence

あの店はお客が多い。

あの(みせ)はお(きゃく)(おお)い。
That shop has many customers.
Sentence

彼は朝早く出発した。

(かれ)(あさ)(はや)出発(しゅっぱつ)した。
He started early in the morning.
Sentence

彼は剛速球投手です。

(かれ)(つよし)速球(そっきゅう)投手(とうしゅ)です。
He has a good fastball.
Sentence

彼はアンと結婚した。

(かれ)はアンと結婚(けっこん)した。
He married Ann.
Sentence

彼は手八丁口八丁だ。

(かれ)()(はち)(ちょう)口八丁(くちはっちょう)だ。
He is as ready to talk as to work.