This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は油絵を始めた。

彼女(かのじょ)油絵(あぶらえ)(はじ)めた。
She has taken to painting in oils.
Sentence

彼は今走っています。

(かれ)(いま)(はし)っています。
He is running now.
Sentence

彼らは故国を捨てた。

(かれ)らは故国(ここく)()てた。
They abandoned their country.
Sentence

あの少女の目は青い。

あの少女(しょうじょ)()(あお)い。
That girl's eyes are blue.
Sentence

彼がまだ来ていない。

(かれ)がまだ()ていない。
He hasn't come yet.
Sentence

彼の話は本当だった。

(かれ)(はなし)本当(ほんとう)だった。
His story is true.
Sentence

彼は校長に昇進した。

(かれ)校長(こうちょう)昇進(しょうしん)した。
He was promoted to the position of head teacher.
Sentence

彼は質素に暮らした。

(かれ)質素(しっそ)()らした。
He led a simple life.
Sentence

彼はあとから来るよ。

(かれ)はあとから()るよ。
He will join us later.
Sentence

彼は、足し算が速い。

(かれ)は、()(ざん)(はや)い。
He is quick at addition.