This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は前線へやられた。

(かれ)前線(ぜんせん)へやられた。
He was sent into combat.
Sentence

彼はクモが大嫌いだ。

(かれ)はクモが大嫌(だいきら)いだ。
He hates spiders.
Sentence

彼女は目をそらした。

彼女(かのじょ)()をそらした。
She kept her eyes off.
Sentence

彼女は目をこすった。

彼女(かのじょ)()をこすった。
She rubbed her eyes.
Sentence

彼は彼女を妻にした。

(かれ)彼女(かのじょ)(つま)にした。
He made her his wife.
Sentence

かれに財布を渡して。

かれに財布(さいふ)(わた)して。
Just give him the wallet.
Sentence

彼女の時計を盗んだ。

彼女(かのじょ)時計(とけい)(ぬす)んだ。
He stole her watch.
Sentence

彼は私の頭を殴った。

(かれ)(わたし)(あたま)(なぐ)った。
He hit me on the head.
Sentence

彼は戦闘で負傷した。

(かれ)戦闘(せんとう)負傷(ふしょう)した。
He was wounded in the fight.
Sentence

彼女は台所に現れた。

彼女(かのじょ)台所(だいどころ)(あらわ)れた。
She emerged from the kitchen.