This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は赤っ恥をかいた。

(かれ)(あか)(はじ)をかいた。
He covered himself with shame.
Sentence

彼は船乗りを助けた。

(かれ)船乗(ふなの)りを(たす)けた。
He saved a sailor.
Sentence

彼は全速力で走った。

(かれ)全速力(ぜんそくりょく)(はし)った。
He ran as fast as his legs could carry him.
Sentence

彼はまたここに来た。

(かれ)はまたここに()た。
He came here again.
Sentence

彼女は彼を軽蔑した。

彼女(かのじょ)(かれ)軽蔑(けいべつ)した。
She despised him.
Sentence

彼女は仕事を続けた。

彼女(かのじょ)仕事(しごと)(つづ)けた。
She went on with the work.
Sentence

彼は学者ぶっている。

(かれ)学者(がくしゃ)ぶっている。
He set up for learning.
Sentence

彼は天井を見上げた。

(かれ)天井(てんじょう)見上(みあ)げた。
He looked up at the ceiling.
Sentence

彼は旅行が大好きだ。

(かれ)旅行(りょこう)大好(だいす)きだ。
He has a great fancy for travelling.
Sentence

彼女はよくしゃべる。

彼女(かのじょ)はよくしゃべる。
She talks a lot.