This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は息を引き取った。

(かれ)(いき)()()った。
He has drawn his last breath.
Sentence

彼は九州へ旅立った。

(かれ)九州(きゅうしゅう)旅立(たびだ)った。
He has left for Kyushu.
Sentence

彼の勇気に感動した。

(かれ)勇気(ゆうき)感動(かんどう)した。
I was deeply impressed with his courage.
Sentence

あれが私の学校です。

あれが(わたし)学校(がっこう)です。
That is my school.
Sentence

彼は中学校に入った。

(かれ)中学校(ちゅうがっこう)(はい)った。
He entered junior high school.
Sentence

彼は有能な技師です。

(かれ)有能(ゆうのう)技師(ぎし)です。
He is an able engineer.
Sentence

彼は私を笑い続けた。

(かれ)(わたし)(わら)(つづ)けた。
He kept on laughing at me.
Sentence

彼は毎朝入浴します。

(かれ)毎朝(まいあさ)入浴(にゅうよく)します。
He takes a bath every morning.
Sentence

彼らは円陣を作った。

(かれ)らは円陣(えんじん)(つく)った。
They formed themselves into a circle.
Sentence

彼女はおしゃべりだ。

彼女(かのじょ)はおしゃべりだ。
She has a loose tongue.