This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は私の三倍も稼ぐ。

(かれ)(わたし)(さん)(ばい)(かせ)ぐ。
He earns three times as much as I.
Sentence

彼は行儀の悪い男だ。

(かれ)行儀(ぎょうぎ)(わる)(おとこ)だ。
He is an ill-mannered man.
Sentence

彼女は私を急がせた。

彼女(かのじょ)(わたし)(いそ)がせた。
She made me hurry.
Sentence

彼は医学に専念した。

(かれ)医学(いがく)専念(せんねん)した。
He was devoted to medical science.
Sentence

彼は危篤状態だった。

(かれ)危篤(きとく)状態(じょうたい)だった。
He was in critical condition.
Sentence

彼の絵は申し分ない。

(かれ)()(もう)(ぶん)ない。
His pictures leave nothing to be desired.
Sentence

彼は会社の仲間です。

(かれ)会社(かいしゃ)仲間(なかま)です。
He works with me at the office.
Sentence

あれはテーブルです。

あれはテーブルです。
That is a table.
Sentence

彼は煙草を吸わない。

(かれ)煙草(たばこ)()わない。
He does not smoke.
Sentence

実は彼女は僕の姉だ。

(じつ)彼女(かのじょ)(ぼく)(あね)だ。
As a matter of fact, she is my sister.