This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は叫び始めた。

(かれ)(さけ)(はじ)めた。
He began to shout.
Sentence

彼の話はおかしい。

(かれ)(はなし)はおかしい。
His story sounds strange.
Sentence

彼らは忙しかった。

(かれ)らは(いそが)しかった。
They were busy.
Sentence

彼は約束を破った。

(かれ)約束(やくそく)(やぶ)った。
He broke his word.
Sentence

彼は抜群の騎手だ。

(かれ)抜群(ばつぐん)騎手(きしゅ)だ。
He is out and away the best jockey.
Sentence

彼は突然出発した。

(かれ)突然(とつぜん)出発(しゅっぱつ)した。
He made an abrupt departure.
Sentence

彼は家に向かった。

(かれ)(いえ)()かった。
He made for home.
Sentence

彼は敵を料理した。

(かれ)(てき)料理(りょうり)した。
He easily licked his opponent.
Sentence

彼は雨を利用した。

(かれ)(あめ)利用(りよう)した。
He availed himself of the rain.
Sentence

彼は木から落ちた。

(かれ)()から()ちた。
He fell from the tree.