This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は泣いている。

彼女(かのじょ)()いている。
She is crying.
Sentence

彼の努力が実った。

(かれ)努力(どりょく)(みの)った。
His efforts bore fruit.
Sentence

彼はゴルファーだ。

(かれ)はゴルファーだ。
He is a golfer.
Sentence

彼は壁にもたれた。

(かれ)(かべ)にもたれた。
He leaned against the wall.
Sentence

彼らは大笑いした。

(かれ)らは大笑(おおわら)いした。
They howled with laughter.
Sentence

彼は英語を教える。

(かれ)英語(えいご)(おし)える。
He teaches English.
Sentence

彼は咳払いをした。

(かれ)咳払(せきばら)いをした。
He cleared his throat.
Sentence

彼を笑い者にする。

(かれ)(わら)(しゃ)にする。
It makes him a laughingstock.
Sentence

彼は本当の紳士だ。

(かれ)本当(ほんとう)紳士(しんし)だ。
He is every inch a gentleman.
Sentence

彼は騒音を聞いた。

(かれ)騒音(そうおん)()いた。
He heard the noise.