This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女に手をだすな。

彼女(かのじょ)()をだすな。
You stay away from her.
Sentence

彼は三等賞を得た。

(かれ)(さん)等賞(とうしょう)()た。
He won the third prize.
Sentence

彼は上着を脱いだ。

(かれ)上着(うわぎ)()いだ。
He took off his coat.
Sentence

歌が彼女の強みだ。

(うた)彼女(かのじょ)(つよ)みだ。
Singing is her strong point.
Sentence

彼は名医だそうだ。

(かれ)名医(めいい)だそうだ。
He is said to be a good doctor.
Sentence

彼はそれに決めた。

(かれ)はそれに()めた。
He decided on that.
Sentence

彼女は悲しそうだ。

彼女(かのじょ)(かな)しそうだ。
She looks sad.
Sentence

彼はもう着いたか。

(かれ)はもう()いたか。
Has he arrived yet?
Sentence

あれは大した詩だ。

あれは(たい)した()だ。
I call that some poem.
Sentence

彼女は行動的です。

彼女(かのじょ)行動的(こうどうてき)です。
She is active.