This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は本音を出した。

(かれ)本音(ほんね)()した。
He showed what he meant.
Sentence

彼は全力で走った。

(かれ)全力(ぜんりょく)(はし)った。
He ran at full speed.
Sentence

彼女は手足が長い。

彼女(かのじょ)手足(てあし)(なが)い。
She has long arms and legs.
Sentence

彼女は幸せそうだ。

彼女(かのじょ)(しあわ)せそうだ。
She looks happy.
Sentence

彼は陰険なやつだ。

(かれ)陰険(いんけん)なやつだ。
He is a sly fox.
Sentence

彼は行動力がある。

(かれ)行動力(こうどうりょく)がある。
He is a man of action.
Sentence

彼は欠点だらけだ。

(かれ)欠点(けってん)だらけだ。
He is a mass of faults.
Sentence

彼は以前とは違う。

(かれ)以前(いぜん)とは(ちが)う。
He is not what he used to be.
Sentence

彼は議長を務めた。

(かれ)議長(ぎちょう)(つと)めた。
He acted as chairman.
Sentence

彼は射撃がうまい。

(かれ)射撃(しゃげき)がうまい。
He is a good shot.