This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は私を裏切った。

(かれ)(わたし)裏切(うらぎ)った。
He crossed me up.
Sentence

その彼女は孤独だ。

その彼女(かのじょ)孤独(こどく)だ。
The girl is lonely.
Sentence

彼は腕時計を見た。

(かれ)腕時計(うでどけい)()た。
He looked at his watch.
Sentence

彼は物覚えが遅い。

(かれ)物覚(ものおぼ)えが(おそ)い。
He is slow to learn.
Sentence

彼は記録を破った。

(かれ)記録(きろく)(やぶ)った。
He has broken the record.
Sentence

彼女は看護婦です。

彼女(かのじょ)看護婦(かんごふ)です。
She is a nurse.
Sentence

彼の死は大損失だ。

(かれ)()(だい)損失(そんしつ)だ。
His death is a great loss.
Sentence

彼は大変背が高い。

(かれ)大変(たいへん)()(たか)い。
He is very tall.
Sentence

彼はおいだされた。

(かれ)はおいだされた。
He was put out.
Sentence

彼は文学者である。

(かれ)文学者(ぶんがくしゃ)である。
He is a man of letters.