This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼に小包を送った。

(かれ)小包(こづつみ)(おく)った。
I mailed a parcel to him.
Sentence

彼は乗船している。

(かれ)乗船(じょうせん)している。
He is on board ship.
Sentence

彼はひどい人です。

(かれ)はひどい(ひと)です。
He is a cruel person.
Sentence

彼は夜更かしした。

(かれ)(よる)()かしした。
He sat up late at night.
Sentence

彼は彼女が好きだ。

(かれ)彼女(かのじょ)()きだ。
He loves her.
Sentence

彼はずっと忙しい。

(かれ)はずっと(いそが)しい。
He has been busy.
Sentence

彼女は手を上げた。

彼女(かのじょ)()()げた。
She raised her hand.
Sentence

彼の話は本当かな。

(かれ)(はなし)本当(ほんとう)かな。
Is his story true?
Sentence

彼女は頭がキレる。

彼女(かのじょ)(あたま)がキレる。
She is sharp.
Sentence

彼は人見知りする。

(かれ)人見知(ひとみし)りする。
He is shy of strangers.