This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女に再び会った。

彼女(かのじょ)(ふたた)()った。
I saw her again.
Sentence

彼は変な夢を見た。

(かれ)(へん)(ゆめ)()た。
He had a strange dream.
Sentence

彼女らはかわいい。

彼女(かのじょ)らはかわいい。
They are pretty.
Sentence

彼らは泳いでいた。

(かれ)らは(およ)いでいた。
They were swimming.
Sentence

彼は信用を失った。

(かれ)信用(しんよう)(うしな)った。
He lost his honor.
Sentence

彼の観察は正確だ。

(かれ)観察(かんさつ)正確(せいかく)だ。
He is accurate in his observation.
Sentence

彼は親切のようだ。

(かれ)親切(しんせつ)のようだ。
He seems to be friendly.
Sentence

彼はこじき同然だ。

(かれ)はこじき同然(どうぜん)だ。
He is no better than a beggar is.
Sentence

彼らは健康そうだ。

(かれ)らは健康(けんこう)そうだ。
They look healthy.
Sentence

彼は良く働きます。

(かれ)()(はたら)きます。
He works very hard.