This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は、ゴマすりだ。

(かれ)は、ゴマすりだ。
He is an apple-polisher.
Sentence

彼らは今失業中だ。

(かれ)らは(こん)失業中(しつぎょうちゅう)だ。
They are out of work now.
Sentence

彼は静けさを好む。

(かれ)(しず)けさを(この)む。
He prefers the quiet.
Sentence

彼は詩を暗記した。

(かれ)()暗記(あんき)した。
He learned the poem by heart.
Sentence

彼は両手をあげた。

(かれ)両手(りょうて)をあげた。
He held up his hands.
Sentence

彼女は話せる人だ。

彼女(かのじょ)(はな)せる(ひと)だ。
She has good sense.
Sentence

彼は気持ちが若い。

(かれ)気持(きも)ちが(わか)い。
He is young at heart.
Sentence

彼は事故にあった。

(かれ)事故(じこ)にあった。
He met with an accident.
Sentence

彼らはみんな来た。

(かれ)らはみんな()た。
They all have come.
Sentence

私は明日彼に会う。

(わたし)明日(あした)(かれ)()う。
I'll be seeing him tomorrow.