This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あの女は用済みだ。

あの(おんな)用済(ようず)みだ。
The woman served her purpose.
Sentence

彼は心底は善人だ。

(かれ)心底(しんそこ)善人(ぜんにん)だ。
He is a good man at heart.
Sentence

彼は無作法な男だ。

(かれ)無作法(ぶさほう)(おとこ)だ。
He has rough manners.
Sentence

彼女は長生きした。

彼女(かのじょ)長生(ながい)きした。
She lived a long life.
Sentence

彼はテニスをした。

(かれ)はテニスをした。
He played tennis.
Sentence

彼は過ちを悟った。

(かれ)(あやま)ちを(さと)った。
He saw he was wrong.
Sentence

彼は感情を抑えた。

(かれ)感情(かんじょう)(おさ)えた。
He subdued his passions.
Sentence

彼はやる気がない。

(かれ)はやる()がない。
He lacks motivation.
Sentence

彼は文章がうまい。

(かれ)文章(ぶんしょう)がうまい。
He is a good writer.
Sentence

彼は一日中眠った。

(かれ)(いち)日中(にちちゅう)(ねむ)った。
He slept all day.