Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

30 entries were found for 待たす.

Sentence
Sentence

私は長い間病院で待たされた。

私(わたし)は長(なが)い間(ま)病院(びょういん)で待(ま)たされた。
I was kept waiting for a long time at the hospital.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は３０分以上もまたされた。

私(わたし)は３０分(ふん)以上(いじょう)もまたされた。
I was made to wait for over 30 minutes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は待たされて少々お冠です。

彼女(かのじょ)は待(ま)たされて少々(しょうしょう)お冠(かんむり)です。
She is a bit indignant about being kept waiting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事務所の外で１時間待たされた。

事務所(じむしょ)の外(そと)で１時間(じかん)待(ま)たされた。
I cooled my heels for one hour outside his office.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は待たされるのが好きですか。

君(きみ)は待(ま)たされるのが好(す)きですか。
Do you like to be kept waiting?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は雨の中を１０分も待たされた。

私(わたし)は雨(あめ)の中(なか)を１０分(ふん)も待(ま)たされた。
I was kept waiting in the rain for as long as ten minutes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

長い間待たして申し訳ありません。

長(なが)い間(ま)待(ま)たして申(もう)し訳(わけ)ありません。
I'm sorry I've kept you waiting so long.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は長い間待たされるのは嫌いだ。

私(わたし)は長(なが)い間(かん)待(ま)たされるのは嫌(きら)いだ。
I don't like to be kept waiting for a long time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

空港で長く待たされたのは退屈だった。

空港(くうこう)で長(なが)く待(ま)たされたのは退屈(たいくつ)だった。
The long wait at the airport was tedious.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

待たされている時はいつもいらいらする。

待(ま)たされている時(とき)はいつもいらいらする。
I get annoyed when I am kept waiting.
Full Entry ➤