- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
240 entries were found for 待ち.
Sentence
お着きになるのを首を長くしてお待ちしておりました。
お着 きになるのを首 を長 くしてお待 ちしておりました。
I've been looking forward to your arrival.
Sentence
エミリーはコートを着ずにひどい雨の中で待ち続けた。
エミリーはコートを着 ずにひどい雨 の中 で待 ち続 けた。
Emily kept on waiting in the heavy rain with no coat on.
Sentence
あなたのお帰りを一日千秋の思いでお待ちしています。
あなたのお帰 りを一日千秋 の思 いでお待 ちしています。
I can hardly wait till I see you.
Sentence
あなたとあなたのお友達のお出でをお待ちしています。
あなたとあなたのお友達 のお出 でをお待 ちしています。
You and your friends are invited.
Sentence
「ここ、覚えてる？」「集団登校の待ちあわせ場所だな」
「ここ、覚 えてる？」「集団 登校 の待 ちあわせ場所 だな」
"Remember here?" "It's where we gathered for going to school in groups."
Sentence
彼女は遅れてくるかもしれません。其の場合は待ちます。
She may be late, in which case we will wait.
Sentence
彼が戻ってくるまでここでお待ちになったらどうですか。
How about waiting here until he gets back?
Sentence
私たちはみんな彼の１０年ぶりの帰国を待ち望んでいた。
We were all anxious for his first return in ten years.
Sentence
今はちょっと忙しいので、すこしお待ちいただけますか。
We're a bit busy at the moment. Can you hang on a minute?
Sentence
ただいま話し中ですので、電話を切らずにお待ち下さい。
ただいま話 し中 ですので、電話 を切 らずにお待 ち下 さい。
The line is busy now. Please hold the line.