Sentence

彼女は息子にちょっと待つように言った。

彼女(かのじょ)息子(むすこ)にちょっと()つように()った。
She told her son to wait a minute.
Sentence

彼女はひどく心配して息子を待っていた。

彼女(かのじょ)はひどく心配(しんぱい)して息子(むすこ)()っていた。
She was waiting for her son with great anxiety.
Sentence

彼女はあなたのことを2時間待っていた。

彼女(かのじょ)はあなたのことを2時間(じかん)()っていた。
She waited for you for two hours.
Sentence

彼女の友達は、門のそばで彼女を待った。

彼女(かのじょ)友達(ともだち)は、(もん)のそばで彼女(かのじょ)()った。
Her mates waited for her by the gate.
Sentence

彼女が戻るまでここで待っていましょう。

彼女(かのじょ)(もど)るまでここで()っていましょう。
Let's wait here until she comes back.
Sentence

彼が来るまでここで待っていてください。

(かれ)()るまでここで()っていてください。
Be waiting here until he comes.
Sentence

彼が帰ってくるときまでお待ちください。

(かれ)(かえ)ってくるときまでお()ちください。
Please wait till he comes back.
Sentence

電話を切らないでそのままお待ち下さい。

電話(でんわ)()らないでそのままお()(くだ)さい。
Hold the line, please.
Sentence

電話を切らないでそのまま待って下さい。

電話(でんわ)()らないでそのまま()って(くだ)さい。
Don't hang up, but hold on please.
Sentence

電話を切らずにそのまま待ってください。

電話(でんわ)()らずにそのまま()ってください。
Please hold on a moment.