Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

107 entries were found for 後ろ.

Sentence
Sentence

彼女は内気で、いつも後ろの方にいる。

彼女(かのじょ)は内気(うちき)で、いつも後(うし)ろの方(ほう)にいる。
She is shy and always remains in the background.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

後ろ足で砂をかけるようなことをした。

後(うし)ろ足(あし)で砂(すな)をかけるようなことをした。
He raised his heel against me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ボールを後ろの人にすぐパスしなさい。

ボールを後(うし)ろの人(ひと)にすぐパスしなさい。
Pass a ball quickly to a person behind you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彗星は運行しながら後ろに光の尾を引く。

彗星(すいせい)は運行(うんこう)しながら後(うし)ろに光(ひかり)の尾(お)を引(ひ)く。
The comet leaves a trail of light behind it as it moves.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

病院の後ろにあるあの建物はなんですか。

病院(びょういん)の後(うし)ろにあるあの建物(たてもの)はなんですか。
What's that building at the back of the hospital?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその男のすぐ後ろについていった。

彼(かれ)らはその男(おとこ)のすぐ後(うし)ろについていった。
They followed hard after the man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそれらをハトの目の後ろに見つけた。

彼(かれ)はそれらをハトの目(め)の後(うし)ろに見(み)つけた。
He found them in the pigeon's heads, behind the eyes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰かが後ろから私の名を呼ぶのを聞いた。

誰(だれ)かが後(うし)ろから私(わたし)の名(な)を呼(よ)ぶのを聞(き)いた。
I heard someone call my name from behind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

後ろから私の名前が呼ばれるのを聞いた。

後(うし)ろから私(わたし)の名前(なまえ)が呼(よ)ばれるのを聞(き)いた。
I heard my name called from behind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。

我々(われわれ)は太陽(たいよう)が山(やま)の後(うし)ろに沈(しず)むのを眺(なが)めた。
We watched the sun setting behind the mountains.
Full Entry ➤