Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

107 entries were found for 後ろ.

Sentence
Sentence

その俳優はカーテンの後ろから出てきた。

その俳優(はいゆう)はカーテンの後(うし)ろから出(で)てきた。
The actor came out from behind the curtain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あの高いビルの後ろに図書館があります。

あの高(たか)いビルの後(うし)ろに図書館(としょかん)があります。
There is a library at the back of that tall building.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は後ろを振り返ってその美しい娘を見た。

彼(かれ)は後(うし)ろを振(ふ)り返(かえ)ってその美(うつく)しい娘(むすめ)を見(み)た。
He looked back at the pretty girl.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私にはうしろめたいことは全くありません。

私(わたし)にはうしろめたいことは全(まった)くありません。
I have nothing to hide.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそうする事に後ろめたさを感じなかった。

彼(かれ)はそうする事(こと)に後(うし)ろめたさを感(かん)じなかった。
He had no qualms in doing so.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の名前が後ろから呼ばれるのがきこえた。

自分(じぶん)の名前(なまえ)が後(うし)ろから呼(よ)ばれるのがきこえた。
I heard my name called from behind me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は劇場でとても背の高い人の後ろに座った。

私(わたし)は劇場(げきじょう)でとても背(せ)の高(たか)い人(ひと)の後(うし)ろに座(すわ)った。
I sat behind a very tall man in the theater.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

たくさんの古い箱の後ろに何かが見えました。

たくさんの古(ふる)い箱(はこ)の後(うし)ろに何(なに)かが見(み)えました。
He saw something behind a lot of old boxes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この馬はだれかが後ろから近づくと必ずける。

この馬(うま)はだれかが後(うし)ろから近(ちか)づくと必(かなら)ずける。
This horse kicks when anyone comes up from behind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の名前が後ろから呼ばれるのを聞いた。

彼(かれ)は自分(じぶん)の名前(なまえ)が後(うし)ろから呼(よ)ばれるのを聞(き)いた。
He heard his name called from behind.
Full Entry ➤