This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

後ろを見ろ。

(うし)ろを()ろ。
Look back!
Sentence

彼の後ろにいる。

(かれ)(うし)ろにいる。
I am at the rear of him.
Sentence

後ろを振り返るな。

(うし)ろを()(かえ)るな。
Don't look back.
Sentence

彼はあとから来るよ。

(かれ)はあとから()るよ。
He will join us later.
Sentence

馬が後ろ足で立った。

(うま)(うし)(あし)()った。
The horse rose on its hind legs.
Sentence

彼は私の真後ろにいた。

(かれ)(わたし)真後(まうし)ろにいた。
He was just behind me.
Sentence

彼は私の後ろに立った。

(かれ)(わたし)(うし)ろに()った。
He stood behind me.
Sentence

私は彼女のすぐ後ろだ。

(わたし)彼女(かのじょ)のすぐ(うし)ろだ。
I'm immediately behind her.
Sentence

私の家の後ろは森です。

(わたし)(いえ)(うし)ろは(もり)です。
My house is backed by woods.
Sentence

家の後ろに小屋がある。

(いえ)(うし)ろに小屋(こや)がある。
There is a hut at the back of our house.