NihongoDera - Search Results For 後便

This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Home >
Dictionary >
Search

Sentence

詳しいことは後便で申しあげます。

詳(くわ)しいことは後便(こうびん)で申(もう)しあげます。

A detailed report will be sent you by next mail.

Sentence

いずれ後便でくわしく申し上げます。

いずれ後便(こうびん)でくわしく申(もう)し上(あ)げます。

You shall hear more from me by the next mail.

Sentence

問題となっている事件については、後便で詳しく申し上げます。

問題(もんだい)となっている事件(じけん)については、後便(こうびん)で詳(くわ)しく申(もう)し上(あ)げます。

With regard to the matter in question, I will write to you in detail later.