This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私達は難しい仕事に従事している。

私達(わたしたち)(むずか)しい仕事(しごと)従事(じゅうじ)している。
We are engaged in a difficult task.
Sentence

彼は車を売る仕事に従事している。

(かれ)(くるま)()仕事(しごと)従事(じゅうじ)している。
He is engaged in selling cars.
Sentence

私には政治活動に従事する暇はない。

(わたし)には政治(せいじ)活動(かつどう)従事(じゅうじ)する(ひま)はない。
I have no time to engage in political activity.
Sentence

彼は卒業後、研究に従事するだろう。

(かれ)卒業後(そつぎょうご)研究(けんきゅう)従事(じゅうじ)するだろう。
After graduation he will engage himself in study.
Sentence

彼女は社会福祉事業に従事している。

彼女(かのじょ)社会(しゃかい)福祉(ふくし)事業(じぎょう)従事(じゅうじ)している。
She is engaged in social work.
Sentence

私は父の仕事に従事するつもりである。

(わたし)(ちち)仕事(しごと)従事(じゅうじ)するつもりである。
I think I will occupy myself in my father's business.
Sentence

彼はエネルギーの研究に従事している。

(かれ)はエネルギーの研究(けんきゅう)従事(じゅうじ)している。
He is engaged in the study of energy.
Sentence

彼は外国貿易に従事して20年になる。

(かれ)外国(がいこく)貿易(ぼうえき)従事(じゅうじ)して20(ねん)になる。
He has been engaged in foreign trade for twenty years.
Sentence

彼は自分で選んだ職業に従事している。

(かれ)自分(じぶん)(えら)んだ職業(しょくぎょう)従事(じゅうじ)している。
He is engaged in an occupation of his own choice.
Sentence

彼はこの研究に10年近く従事している。

(かれ)はこの研究(けんきゅう)に10(ねん)(ちか)従事(じゅうじ)している。
He has been engaged in this study nearly ten years.