Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

452 entries were found for 従.

Sentence
Sentence

看護婦の指示に従ってください。

看護婦(かんごふ)の指示(しじ)に従(したが)ってください。
Please follow the nurse's directions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

王はすべての種族を服従させた。

王(おう)はすべての種族(しゅぞく)を服従(ふくじゅう)させた。
The king subjected all the tribes to his rule.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

メアリーとジェーンはいとこだ。

メアリーとジェーンはいとこだ。
Mary and Jane are cousins.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

すべてのものは、お金に従順だ。

すべてのものは、お金(かね)に従順(じゅうじゅん)だ。
All things are obedient to money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あらゆる物は自然の法則に従う。

あらゆる物(もの)は自然(しぜん)の法則(ほうそく)に従(したが)う。
Everything is subject to the laws of nature.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

「従者」の意味だったのである。

「従者(じゅうしゃ)」の意味(いみ)だったのである。
The word meant "attendants."
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

本能に従うと道を誤ることが多い。

本能(ほんのう)に従(したが)うと道(みち)を誤(あやま)ることが多(おお)い。
Instinct is often a poor guide.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の忠告に従うとは賢明ですね。

彼女(かのじょ)の忠告(ちゅうこく)に従(したが)うとは賢明(けんめい)ですね。
It is sensible of you to follow her advice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは命令に従う事になっている。

彼(かれ)らは命令(めいれい)に従(したが)う事(こと)になっている。
They are supposed to obey the orders.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは私の忠告に従って行動した。

彼(かれ)らは私(わたし)の忠告(ちゅうこく)に従(したが)って行動(こうどう)した。
They acted according to my advice.
Full Entry ➤