This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼が私の忠告に従うことが必要だ。

(かれ)(わたし)忠告(ちゅうこく)(したが)うことが必要(ひつよう)だ。
It is necessary that he follow my advice.
Sentence

隊長は兵士たちを従えて行進した。

隊長(たいちょう)兵士(へいし)たちを(したが)えて行進(こうしん)した。
The commanding officer marched, with soldiers following behind.
Sentence

従者にとっては誰も英雄ではない。

従者(じゅうしゃ)にとっては(だれ)英雄(えいゆう)ではない。
No man is a hero to his valet.
Sentence

従業員はボスの奇行に困っていた。

従業員(じゅうぎょういん)はボスの奇行(きこう)(こま)っていた。
The employees were intrigued by the odd behavior of their boss.
Sentence

私達は難しい仕事に従事している。

私達(わたしたち)(むずか)しい仕事(しごと)従事(じゅうじ)している。
We are engaged in a difficult task.
Sentence

私はエイズの研究に従事している。

(わたし)はエイズの研究(けんきゅう)従事(じゅうじ)している。
I am engaged in AIDS research.
Sentence

私はいとこから1000円借りた。

(わたし)はいとこから1000(えん)()りた。
I borrowed 1,000 yen from my cousin.
Sentence

私のいとこは私より少し年上です。

(わたし)のいとこは(わたし)より(すこ)年上(としうえ)です。
My cousin is a little older than I.
Sentence

私には母方のいとこが3人います。

(わたし)には母方(ははかた)のいとこが3(にん)います。
I have three cousins on my mother's side.
Sentence

私たちは時間割に従って勉強する。

(わたし)たちは時間割(じかんわり)(したが)って勉強(べんきょう)する。
We study according to the schedule.