Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

452 entries were found for 従.

Sentence
Sentence

私はいつも彼に服従しなければならない。

私(わたし)はいつも彼(かれ)に服従(ふくじゅう)しなければならない。
I always have to give in to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の従兄弟は医者を見ただけで恐がった。

私(わたし)の従兄弟(いとこ)は医者(いしゃ)を見(み)ただけで恐(こわ)がった。
The mere sight of the doctor made my cousin afraid.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の記憶が確かなら彼らはいとこ同士だ。

私(わたし)の記憶(きおく)が確(たし)かなら彼(かれ)らはいとこ同士(どうし)だ。
They are cousins, if I remember rightly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日は従業員たちを早く家に帰らせよう。

今日(きょう)は従業員(じゅうぎょういん)たちを早(はや)く家(いえ)に帰(かえ)らせよう。
Let's let the workers go home early today.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は指示に従ってさえいればいいのです。

君(きみ)は指示(しじ)に従(したが)ってさえいればいいのです。
You have only to follow the directions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

会社は従業員を低賃金で不当に利用した。

会社(かいしゃ)は従業員(じゅうぎょういん)を低(てい)賃金(ちんぎん)で不当(ふとう)に利用(りよう)した。
The company exploited its workers with low pay.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は日本国憲法に従わないといけない。

我々(われわれ)は日本国(にっぽんこく)憲法(けんぽう)に従(したが)わないといけない。
We are subject to the Constitution of Japan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もし僕が君なら、彼の忠告に従うだろう。

もし僕(ぼく)が君(きみ)なら、彼(かれ)の忠告(ちゅうこく)に従(したが)うだろう。
Were I you, I would follow his advice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ボランティアの仕事に従事する者もいる。

ボランティアの仕事(しごと)に従事(じゅうじ)する者(もの)もいる。
There are people who engage in volunteer work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

とにかく君は両親にしたがった方がいい。

とにかく君(きみ)は両親(りょうしん)にしたがった方(ほう)がいい。
In any case you had better obey your parents.
Full Entry ➤