Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

452 entries were found for 従.

Sentence
Sentence

君の忠告に従って行動します。

君(きみ)の忠告(ちゅうこく)に従(したが)って行動(こうどう)します。
I'll act on your advice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は法律に従う義務がある。

我々(われわれ)は法律(ほうりつ)に従(したが)う義務(ぎむ)がある。
We are bound to obey the law.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

医者の忠告に従うのが一番だ。

医者(いしゃ)の忠告(ちゅうこく)に従(したが)うのが一番(いちばん)だ。
You had best follow the doctor's advice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

われわれは自然の法則に従う。

われわれは自然(しぜん)の法則(ほうそく)に従(したが)う。
We are subject to the laws of nature.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ルールには従う以外仕方ない。

ルールには従(したが)う以外(いがい)仕方(しかた)ない。
There is nothing for you to do but obey the rules.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そんな法に従わなくてもよい。

そんな法(ほう)に従(したが)わなくてもよい。
You don't have to obey such a law.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その命令に嫌々従う兵もいた。

その命令(めいれい)に嫌々(いやいや)従(したが)う兵(へい)もいた。
Some soldiers were reluctant to obey the commands.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いとこは来月出産の予定です。

いとこは来月(らいげつ)出産(しゅっさん)の予定(よてい)です。
My cousin is having a baby next month.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

法律に従うのはみんなの義務だ。

法律(ほうりつ)に従(したが)うのはみんなの義務(ぎむ)だ。
To obey the law is everyone's duty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

母はとうとう私の考えに従った。

母(はは)はとうとう私(わたし)の考(かんが)えに従(したが)った。
My mother finally has given in to my views.
Full Entry ➤