Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

365 entries were found for 得る.

Sentence
Sentence

井戸は水を得られる所である。

井戸(いど)は水(みず)を得(え)られる所(ところ)である。
A well is a place where you can get water.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジョニーは帰宅の許しを得た。

ジョニーは帰宅(きたく)の許(ゆる)しを得(え)た。
Johnny got leave to go home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

要するに彼は大きな利益を得た。

要(よう)するに彼(かれ)は大(おお)きな利益(りえき)を得(え)た。
In a word, he gained much profit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は子供の扱いを心得ている。

彼女(かのじょ)は子供(こども)の扱(あつか)いを心得(こころえ)ている。
She is good with kids.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女の愛情を得ようとした。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)の愛情(あいじょう)を得(え)ようとした。
He tried to gain her affection.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は情報をすべて又聞きで得た。

彼(かれ)は情報(じょうほう)をすべて又聞(またぎ)きで得(え)た。
He got all his information from secondary sources.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は勝利を得たことを自慢した。

彼(かれ)は勝利(しょうり)を得(え)たことを自慢(じまん)した。
He bragged of having won the victory.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の二倍の給料を得ている。

彼(かれ)は私(わたし)の二(に)倍(ばい)の給料(きゅうりょう)を得(え)ている。
He is earning twice my salary.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の知己を得たのは幸いだった。

彼(かれ)の知己(ちき)を得(え)たのは幸(さいわ)いだった。
I was fortunate to make his acquaintance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の援助が得られるといいわね。

彼(かれ)の援助(えんじょ)が得(え)られるといいわね。
I hope you'll get his support.
Full Entry ➤