Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

365 entries were found for 得る.

Sentence
Sentence

何事も努力なしでは得られない。

何事(なにごと)も努力(どりょく)なしでは得(え)られない。
Nothing can be gained without effort.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ほとんど得るところがなかった。

ほとんど得(え)るところがなかった。
I got next to nothing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その子は賞を得ようと努力した。

その子(こ)は賞(しょう)を得(え)ようと努力(どりょく)した。
That child struggled for the prize.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この報告書は要領をえていない。

この報告書(ほうこくしょ)は要領(ようりょう)をえていない。
This report isn't to the point.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

冒険をしなければ何も得られない。

冒険(ぼうけん)をしなければ何(なに)も得(え)られない。
Nothing ventured, nothing gained.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

美の認識は倫理の検査となり得る。

美(び)の認識(にんしき)は倫理(りんり)の検査(けんさ)となり得(え)る。
The perception of beauty is a moral test.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は突然すばらしい霊感を得た。

彼女(かのじょ)は突然(とつぜん)すばらしい霊感(れいかん)を得(え)た。
Suddenly she had a brilliant inspiration.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは自由を得ようと戦っている。

彼(かれ)らは自由(じゆう)を得(え)ようと戦(たたか)っている。
They are struggling for freedom.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女の好意を得ようと願った。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)の好意(こうい)を得(え)ようと願(ねが)った。
He besought her to favor him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は読書から多くの楽しみを得た。

彼(かれ)は読書(どくしょ)から多(おお)くの楽(たの)しみを得(え)た。
He derived much pleasure from books.
Full Entry ➤